Technischer Redakteur (m/w/d)

Alpha-Engineering KG
Duisburg

Du bist technikaffin, detailorientiert und hast ein Talent dafür, komplexe Inhalte klar und verständlich aufzubereiten? Dann bist du bei uns genau richtig! Für unseren Kunden nähe Duisburg suchen wir ab sofort eine/n Technische/n Redakteur/in (m/w/d). Freue dich auf abwechslungsreiche Projekte, die Möglichkeit, dein Know-how in der technischen Dokumentation voll einzubringen, und ein engagiertes Team, das innovative Ideen schätzt. Profil

  • Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion oder in einem elektrotechnischen Fachgebiet
  • Idealerweise Erfahrung als Technischer Redakteur oder in vergleichbaren technischen Rollen
  • Sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen; erste Erfahrungen mit Redaktionssystemen
  • SAP und Illustrator wünschenswert
  • Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise und hohe Qualitätsorientierung
  • Sicheres Deutsch und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Aufgaben
  • Erstellung und didaktische Aufbereitung von Fragmenten und Modulen auf Grundlage des Redaktionsleitfadens und geltender Normen für die Mehrfachverwendung in technischen Dokumentationen, Wartungsplänen und Protokollvorlagen
  • Abstimmung der technischen Dokumentation für Serienprodukte in enger Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Vertriebsabteilungen
  • Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung von Wartungsplänen und Protokollvorlagen für die Kundendokumentation
  • Erstellung von Wartungs-, Installations- und Reparaturanleitungen für Ladegeräte und andere technische Produkte
  • Prüfung der geforderten Nachweisdokumentation auf Vollständigkeit, Plausibilität und Konformität mit geltenden Standards
  • Koordination von Übersetzungen in Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
  • Sicherstellung der konsistenten und aktuellen Pflege aller technischen Dokumentationen
Was wir bieten
  • Flexible Arbeitszeiten im Sinne einer ausgewogenen Work-Life-Balance
  • unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Spannende Aufgaben und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Zugang zu prestigevollen Großunternehmen
  • Prämienzahlung "Mitarbeiter werben Mitarbeiter" bis zu 1.500 EUR
  • Welcome Days für neue Mitarbeiter
Kontakt Sujhanthini Jeyasingam HR-Referentin E-Mail: [email protected] Telefon: 015161094124 Alpha-Engineering KG Albert-Hahn-Str. 7 47269 Duisburg

Veröffentlicht am 2026-04-08

Empfohlene Jobs

Datenanalyst Risiko Regulatorik (w/m/d) - Ingenieur, Business Analysis, Risk / Compliance Management

TARGOBANK
Duisburg

Ihre Aufgaben Sie entwickeln und betreuen IT-Anwendungen für das Risikomanagement und regulatorische Meldewesen, die zur Messung, Überwachung, Steuerung und Meldung der Risiken genutzt werden. …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-03

Debitorenbuchhalter (m/w/d) - hybrides Arbeiten

Duisburg

Sie behalten Zahlen und Abläufe im Blick und sorgen für eine strukturierte Abwicklung im Rechnungswesen? Dann könnte diese Position gut zu Ihnen passen. Im Rahmen der Direktvermittlung suchen wi…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-11

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) in Moers

Top Job Zeitarbeit GmbH
Duisburg

Über uns TopJob Zeitarbeit – Gemeinsam. Erfolgreich. Seit 1993. Wir gehören zu den Top 10 Personaldienstleistern am Niederrhein und bringen seit über 30 Jahren täglich Menschen und Unternehmen …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-12

Technischer Mitarbeiter (m/w/d) Ersatzteillager

office people Personalmanagement GmbH Duisburg
Duisburg

Über uns Wir bei office people bringen täglich tausende Menschen mit unserem weit verzweigten Kundennetzwerk zusammen. Als erfahrener Personaldienstleister sind wir an über 130 Standorten in 10 Län…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-08

Altenpfleger (m/w/d)

WIRMED GmbH
Duisburg

Du bringst mit Abgeschlossene Berufsausbildung als Altenpfleger (m/w/d), Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d), Pflegefachkraft (m/w/d) Hohes Verantwortungsbewusstsein, Einfühlungsvermögen und…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-10-20

Pflegefachkraft / Gesundheits- und Krankenpfleger für die Onkologische Tagesklinik im Florence-Nightingale Krankenhaus in Voll- oder Teilzeit (m/w/d)

Kaiserswerther Diakonie
Duisburg

Das erwartet Sie Sie arbeiten von montags bis freitags in einer Kernarbeitszeit von 07.00-16.00 Uhr Sie übernehmen die ganzheitliche Vor- und Nachbereitung, sowie Durchführung von spezifischen onkol…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-10

Software Entwickler - Mainframe (w/m/d)

TARGOBANK
Duisburg

Bank.Echt.Anders. TARGOBANK als Arbeitgeberin BANK.ECHT.ANDERS. Das ist unser Anspruch als Arbeitgeberin. Für unsere IT - die TARGO Technology GmbH - suchen wir Menschen, die g…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-18

Logopäde (m/w/d) Therapie- und Bewegungszentrum

Sana Kliniken Duisburg GmbH
Duisburg

Die Sana Kliniken Duisburg GmbH betreibt zwei Krankenhäuser: Zum einen die Wedau Kliniken, zum anderen das Bertha-Krankenhaus in Duisburg-Rheinhausen. Beide Kliniken sind ein nach modernen Gesichtspu…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-01

Berufskraftfahrer - Ver- und Entsorgung (m/w/d)

START NRW GmbH
Duisburg

Stelleneinleitung Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als Berufskraftfahrer - Ver- und Entsorgung (m/w/d) für einen unserer Kunden im öffentlichen Dienst. Ihre Vorteile auf einem Blick: …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-31

Spezialist Rechnungswesen und Reporting (m/w/d)

Duisburg

Mit über 55 Jahren Erfahrung in der Personalvermittlung zählt die DIS AG zu den führenden Personaldienstleistern in Deutschland. Unser Geschäftsbereich Finance ist spezialisiert auf die gezielte Bese…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-06